jquery replace all occurrences of a string in html