healthy vegetarian quesadilla